1000 message pour la Vape (in french)

[Leio]

Salut les francophones

Je vous explique vite fait :
Lors des débats sur la loi Santé à l'assemblé Nationale en Novembre 2015 les vapoteurs ne furent ni entendus ni écoutés.
Mais les commentaires étaient ouverts sur le blog de Marisol Touraine la ministre de la santé, et sous l'impulsion de Sebastien Beziau (redacteur du blog Vap'You) en quelques jours plus de 1200 témoignages y furent déposés (sans provoquer aucune réaction du ministère alors qu'habituellement 1 ou 2 commentaires sont déposés sur les publications dudit blog).
Afin de laisser une trace dans l'Histoire l'ensemble de ces témoignages furent sauvegardés puis regroupés sous forme de livre, et une campagne de financement volontaire est en cours pour en imprimer le plus possible afin de les faire parvenir à un maximum d'élus, décideurs et journalistes.
Le livre est préfacé par de nombreuse personnalités gravitant autour du monde de la vape (médecins, experts, journalistes, bloggeurs...).
Pour en savoir plus rendez vous ici :

Mille messages pour la vape à Marisol Touraine -> La campagne de témoignage
Mille messages pour la vape, un livre pour l'Histoire ->Le livre (explications et préfaces)
Cagnotte citoyenne : Mille messages pour la vape ->La cagnotte (pour participer au financement de l'opération)

Bref ça a marché mieux que prévu on en est à plus de 8000€ et si nous atteignons les 10000€ l'opération peut devenir vraiment énorme avec un envoi du livre avec accusé de réception à chacun des 577 députés de l'assemblée nationale ainsi qu'à une centaine de journaliste.

Il reste 2H

 

[Leio]

(google translation)
Hi Francophone

Let me explain quickly:
In discussing the Health Law in the assembled National in November 2015 vapoteurs were neither heard nor heeded.
But the comments were open on the blog Marisol Touraine Minister of Health, and at the instigation of Sebastien Beziau (editor of the blog Vap'You) in a few days more than 1200 testimonies were deposited there (without provoking any reaction from the Ministry whereas usually 1 or 2 are filed comments on publications of that blog).
To leave a trace in history all these testimonies were saved then grouped in book form, and a voluntary fundraising campaign is underway to print as much as possible to send them to a maximum of elected officials , policy makers and journalists.
The book is prefaced by numerous personalities revolving around the world of vape (doctors, experts, journalists, bloggers ...).
To learn more go here:
Mille messages pour la vape à Marisol Touraine -> The testimony campaign
Mille messages pour la vape, un livre pour l'Histoire ->The book (explanations and introductions)
Cagnotte citoyenne : Mille messages pour la vape ->La cagnotte The prize pool (to help finance the operation)


In short it worked better than expected it is more than € 8,000 and if we reach the € 10,000 the operation can become really huge with a shipment of the book with acknowledgment to each of the 577 deputies of the National Assembly as well as 'a hundred journalist.

It remains 1H and 20 minutes
Direct link to the crowd-funding site Mille messages - Leetchi.com

 

[Leio]

We finally collected 9148€ within 4 days.So the book is going to be printed in more than 600 unities and it will be send to all the 577 deputies of the National assembly and to more than 60 journalists known for the serious of their work.

I like the evape community. Sebastien alors gave the details of the donations in order to prove that it is a citizen initiative and not something supported by lobbies ;
6 X 1€ + 5 X 2€ + 1 X 2,5 € + 1 X 3€ + 33 X 5€ + 1 X 6€ + 131 X 10€ + 58 X 15€ + 1 X 15,5€ + 62 X 20 € + 7 X 25€ + 43 X 30 € + 1 X 34€ + 1 X 34,44 € + 3 X 40€ + 1 X 45 € + 37 X 50 € + 2 X 60€ + 1 X 70€ + 9 X 100€ + 1 X 150€ + 2 X 200€ + 1 X 241,56 €.
and also all donators gave on their own real name and the list (without the amounts) will be printed in the book for transparency.

More (in french) here : 1000 messages aux députés, gouvernement et journalistes…

 

[Leio]

this is an article in English, which provides an update on the operation.
The 700 copies were printed and sent (and received) by all MP and by the President of the Republic, the Prime Minister, the minister of health, the minister of economy, the president of the Courts of Auditors and to a dozen other influential people of the state as well as some sixty journalists.

French vapers loose their temper -The story of a book