ECF FORUM Español

[zelda]

Felicitaciones por su Lis nuevo al foro. Lo mejor de la suerte.

 

[Liscab]

lemme know if i can be of any help!

it will be great, I appreciate your help, and i might need it , thank you MisterD,be free to be around I need to keep this forum growing

by the moment I am going to keep this thread as muti languages but the other should be mostly Spanish or this forum is gonna make no sense

 

[Liscab]

Felicitaciones por su Lis nuevo al foro. Lo mejor de la suerte.

muchas gracias mi bella chiquilla , a beso bien grande para ti

 

[zelda]

Un Encantador tan hombre! Las damas deben estar en ejecución para este hilo antes.

 

[Liscab]

Un Encantador tan hombre! Las damas deben estar en ejecución para este hilo antes.

ahora estoy perdido,

I am lost,

not English nor Spanish , may i call it Googlism ?

 

[JerryRM]

Secret language , be careful I am being watched LOL

Thank Rick, you are a good friend


Now you know where to find me and i have where to hide

Si, pero mi no hablar (hablan?) Espanol bien.

 

[zelda]

Ill call it Google Spanishbabble.

Se le puede llamar lo que quieras.

 

[Liscab]

Si, pero mi no hablar (hablan?) Espanol bien.

hablar= to speak

hablo= I speak

hablan= they speak

that's a hell of a language, it is better to read Shakespeare :LOL

 

[Liscab]

Ill call it Google Spanishbabble.

Se le puede llamar lo que quieras.

correct ....................

 

[Lithium1330]

Me parece un tanto extraño (y grandioso) leer tanto español en ECF =)

 

[misterD]

question:
extrano would be something out of ordinary, right? but when you miss someone...

a me me gusta Molotov y Cafe Tacuba!!!

 

[Lithium1330]

question:
extrano would be something out of ordinary, right? but when you miss someone...

Rigth, "Extraño" could be both, something out of ordinary and when you miss someone:

Este mundo extraño = This strange world,

Te extraño mucho = I miss you so much.

 

[Liscab]

extraño also means

uncommon, unusual;

rare but it is not applied to not thoroughly cooked meat

 

[classwife]

tu tiene un noche feliz miLis...

 

[Liscab]

tu tiene un noche feliz miLis...

thank you my myWife have a lovely night you too ,

que tengas una noche muy feliz

 

[misterD]

estoy aqui navegando en el trabajo. quiero irme para casa tengo sueno!
estoy vapeando ruyan quatro y escuchando Chico Buarque de Holanda.
now lemme switch to italian.
LA VITA E BELLA!!!!

 

[coralie]

Liscab,
Felicitaciones en tu foro nuevo del idioma español. Estoy muy feliz a verlo. Ojala que muchas hispanohablantes lo encuentran. Yo voy a visitar en el futuro, y puedo ayudar con contestar preguntas de vapeando; hablo español (aunque es mi idioma segundo) y ha sido vapeando hace más que un año. Disculpa los errores, los míos siempre son errores con los tensos de los verbos y muchas veces, los errores de masculino/femenino y singular/plural. Ni modo, agradezco este foro nuevo, y visitaré cuando estoy en ECF.
Saludos,
coralie

 

[Liscab]

Muchas gracias Coralie por tu visita para mi es un gran placer que estés dispuesta a ayudar, lo que has escrito se entiendo muy bien, yo creo que poco a poco este forum puede crecer, deben de haber mucho hispanos interesados en el vapeo que no dominan el ingles y nosotros los podemos ayudar

 

[xuspi]

Bienvenida Coralie.

Para lo que necesites aquí estamos.

 

[Mariano]

Bienvenida Coralie, tu espanol no esta mal
Y seguro que entre todos podremos hacer crecer este foro!