Wow, cool! Your Japanese must be awesome! I know what you mean about the food. I remember some bitter disappointments when I was craving something western and getting all excited about seeing it on a menu - then the dish arrives... Lol. Now I know to expect something bland and totally different to the dish name, and if it exeeds my low expectations - nice. If not, well, that is what I expected to start with. Anyway I bake my own bread, make my own yoghurt, grow my own herbs, and stock up on spices, ready made sauces etc. when I go on holiday, so I can cook food to my tastes all year long. It also helps that we have a Costco nearby, where I buy my cheeses, sausages and Australian beef etc. I believe you can shop online and have goods delivered.
I presume you are a guy?