Oh Tanks are NOT difficult to fill, just occasionally fiddly as far as keeping the atomizer working right ( my experience, others mileage may vary )
As Sugar and Spice said , you can pop the cap off the tank and fill it, you don’t need a syringe or anything. My wife prefers the tank and I...