Most likely, both. I twisted up a paperclip to short mine just to take a snapshot of it for illustration, and noticed that when it's shorted, the battery indicator will go to "empty". I hadn't tried to fire it; just shorted. After I removed the paperclip, it did take 2 or 3 seconds to return to...