If this sounds like something you would like to try, the stuff you'll need (tools, screws) can be found in the links below. If you have access to a drill, you can easily do it. I have even installed these screw ports while they had juice in them, it's so easy.
Tap, dye and screw for tanks...