Been there,done that, but only once many moons ago.
When I DIY, I'll heat up water to a boiling point, let it sit for a minute and then add the bottle of ejuice. It simply speeds up the flavor mix with the base and doesn't necessarily steep the juice. Time is your best friend, also some oxygen...