Unfortunately I am not experienced with the Kgo; however, I have experienced similar issues when I have set my PV in what it must consider an unfriendly position.
I use a 1.6ml clearo that wicks near the top so it needs to be kept horizontal for best results. Otherwise, I get that same taste...