People will take road trips and avoid the state tax. It might not be strictly legal, but that's the behavior the law encourages.
As for the Feds, they can and do tax tobacco products. The contrary belief is understandable, though, given the sheer size and variety of state taxes on tobacco...