Back in the day, before there were so many better alternatives, we tossed the cartridges that came with the atomizers and dripped liquid directly onto the wick of the atomizer. Drip tips were invented for this purpose.
Old school attys can still be bought, I'm sure at many places. The first...