Heyas Vego,
My endcap is pretty secure, but I've heard of others having the same problem as you. And, it doesn't look all that sturdy on mine. If it were me, instead of going to all the trouble of a cs ticket and whatnot, I think I'd do what you said. Use a bit of superglue, or epoxy, or...