I beg your pardon, Martha - I though you were using the chuck with 2 smaller batteries - my apologies.
Yes, you will absolutely see a difference between 3v and 3.7v batteries. With the 3.7v battery, you will see performance similar to the OEM battery for your 510, but it will last longer...