Well, it may work. The wicks appear to be fairly thick -- a good 3mm, anyway, which is good for wicking, and there are four channels for juice to flow (both ends of two wicks), so the possibility is there.
As for making Genny wicks, probably not likely, or at least, not easily, and not two of...