With 6v, you definitely don't want the low resistance. Those are strictly for 3.7v.
Outside of that, it would help to know what kind of atomizer you're asking about. For 510s, while I have never tried one, lots of people recommend the high resistance for 6v. I use the standard 510s and really...