the preout levels are referring to the pre-amp outputs, usually RCA jacks, not the USB port.
but you are correct, with a maximum supply current of 500 mA, there is not enough current to adequately power a standard passthrough.
HOWEVER, you should be fine if using a passthrough with an inline...