If it's working for you, then all that really matters has been satisfied.
True, you have some work to do if you'd care to share recipes, but for your own purposes you're fine as long as you ensure your safety. Since you're starting with 36mg nic juice and diluting it, you're likely fine in...