After two months of use, I have not yet had a tank cap get stuck in an atty. One other thing to note in addition to the suggestions listed:
When I swap tanks, I almost always take the atty off of the battery first. My feeling is that this would negate any effects caused by air...