From my understanding of their email they are offering a choice if you want a refund so you won't be waiting for xx days until they can get their customs things sorted out.
However, them suggesting for you to cancel the order is weird. Maybe they don't want to be holding your money without an...