That tank tends to gurgle easy, worse than the same coils in a different tank. That said, if you're going through several tanks of highly-flavored liquid in that 24 hours that might be considered normal, or at least within half the lifetime you should expect. You could be running it too hard though, trying to get satisfaction from it. A good aspect of those is they can be run off fairly simple batteries, maybe even a simple eGo stick battery although they like a bit of extra voltage (e.g. 4.2V which is a fully charged battery but needs voltage boost capability to maintain, so ideally at a least a mini-Spinner). I used to carry as many as 3 complete units in my pocket when I used small tanks only, for backup, variety and to spread the load. If I vaped one until it was hot, I'd switch to another. Anyway, the battery units you're using are really more justified by a higher output tank.
As to trying other tanks, I have found there are many I don't like but anything you've been using has advantages that you're used to it both in settings and technique, and probably have selected juices that taste good in it. I switch between 2 different power levels using 2 kinds of atomizers but have had trouble adding a third; most people only use one kind of vape for a while instead of "switching gears".
Quick rundown of some tanks:
Kanger single coil series (EVOD, Protank 2) -- must be set to lower voltage and power than what you're using, flavor not very clean but very present, easiest coil units to rebuild.
Kanger dual coil series (EVOD 2, Protank 3) -- most similar to what you're using but possibly a tiny step down.
Kanger Subtank (and updates) -- could be a good choice, allows direct lung inhales but far from the most powerful, popular to kind of under-use at maybe 20 watts, 1.8Ω MTL coil avail.
GS Air -- haven't tried, kind of a newer cheaper Nautilus
Kabuki -- takes Nautilus coils, newer, cheap clones (original ~$80)
Endura T18 -- highly reviewed MTL tank, top coil with cotton, although a little hot on the little battery it often comes with, better on something adjustable.
RTA (rebuildable) -- many around such as the Kayfun is a standard for MTL tanks. I haven't had much luck myself with building them though.
RDA -- rebuildable dripping atomizers offer a true step up in quality, though less convenient, and come and can be built in many forms. I prefer a mid-sized atty with a low power build (14W).