No amount of steeping will turn a vile juice into something good. That said, if something it's particularly perfumey, caps off for a day or so can help. Juices will steep on their own in soft sided bottles over time. Hard plastic bottles and glass doesn't allow the juice to breathe. In this case, remove the caps for a few minutes each day for the first week and shake frequently.
*Don't expect much. I'm on Tapatalk*