You need to have over 15 posts, so that the option for adding a signature becomes available. Then, when you see a calculator style that you like in someone's signature, generally if you click on it, you will go where you can add your info and generate the code that you can then copy and paste into your signature setup on your profile. ("Edit Signature" under "Settings").