Trying to blow o's.
I'm kidding - I have no idea, that's pretty weird - I'd say you are feeling condensation from the vapor though - and not e-liquid, unless you are getting some serious spit-back. Maybe you should try exhaling a little vapor before you start the attempt to blow your o's?