Does it bother anyone else when...

Status
Not open for further replies.

ddirtyvapes

Ultra Member
ECF Veteran
Jan 23, 2011
1,183
1,563
Portland, ME
you see so many e-cig websites with grammatical errors and spelling errors in their ads or other places on the site? I can name more than a few I've seen in the past but it's not worth calling any one company out. I'm apparently in a bit of a complain-y mood and I'm only half serious about this because it's clearly not any sort of big deal, but it just so irks me when professional company's (intentional error) make mistakes like that <----. Maybe someone out there sympathizes with my near pathological urge for all grown adults that attended elementary school, especially those who design websites and sell products, to spell things right and know how to differentiate plurals from possessives. Granted, one of those companies that is a prime offender is one of my favorites-- I know, I know-- but still sloppy, sloppy, sloppy! :p
 

CraigHB

Ultra Member
ECF Veteran
Jul 31, 2010
1,249
314
Reno, Nevada
The problem stems from the fact that so much stuff (aside from e-cigs) is made in China now. Their web sites can be bad enough, but it's even worse with documentation. I see data sheets and user guides all the time in such horrible English, they're hardly comprehensible. If the maker is too cheap to hire someone who knows the language, you gotta wonder what else they cheaped out on. But that's stating the obvious, China makers cheap out on everything. They also counterfeit stuff a lot, in places you'd never expect, like electronics components. Getting into my "I hate the way everything is designed and manufactured in China anymore" tirade. I could go on for hours. Though, I'm sure someone will come along and say China stuff is great and I'm full of crap. Still doesn't change my opinion.
 

ddirtyvapes

Ultra Member
ECF Veteran
Jan 23, 2011
1,183
1,563
Portland, ME
Actually, two of the sites I've seen that have real goofs are American companies and that's what makes it so bad! Of course that doesn't mean their parts don't come from China, I'm sure they do... but their web designers should know how to speak English. Also, ardelleg, yeah I read my post about 10 times to make sure I didn't goof anything up myself. Although it would serve me right for being the self-appointed Grammar Police :)
 

Energon

Full Member
Apr 21, 2011
29
9
USA
Something I typically check...web site copyright dates. I like to see them up to date.

That's why any smart webmaster knows to drop in a bit of PHP code to always show the current date after the copyright symbol in the footer if they have traffic that cares about such things :p

Typos bother me greatly, but a good non-news site can go for 10 years or even longer without needing an update.
 

ddirtyvapes

Ultra Member
ECF Veteran
Jan 23, 2011
1,183
1,563
Portland, ME
This may sound stupid but if I see a website that has grammar errors I typically don't order from them. If they can't get a website right I don't trust them to handle juices or other vaping supplies.

I typically agree with you, but if it's one stupid mistake I usually let it slide. It's not like I count but if I see more and more and more goofs on the website then you're absolutely right, I don't trust them handling my juices and parts.
 

rettigmandrew

Full Member
Verified Member
May 21, 2011
49
11
35
Mansfield
This bothers me too! The only thing worse is when you see these terribly designed websites. I only started noticing it more recently due to being in a graphic design major in college.

The problem stems from a crappy spell check feature in adobe programs such as photoshop and dreamweaver. No spellcheck = No matter what I put it has to be correct.
 

Apocalypse*Meow

Senior Member
ECF Veteran
May 30, 2011
98
48
48
Seattle
Heck yes. Or the incredibly poorly designed sites, with awful graphics and a zillion inexplicable categories... that usually have the grammatical errors too as a special bonus. Even more frustrating when they're actually good companies with great products, but you gotta wonder how many people just look at the website and are like "WTF, really?" and leave in disgust without buying anything.
 

Levitas

Vaping Master
ECF Veteran
Verified Member
Mar 2, 2011
4,374
4,396
40
Saint Louis
This may sound stupid but if I see a website that has grammar errors I typically don't order from them. If they can't get a website right I don't trust them to handle juices or other vaping supplies.

While I do agree that bad spelling and grammar makes my eyes twitch as well, I wouldn't necassarily 100% hold it against a vendor. Especially since a good amount of the time, it isn't the vendor who is actually creating the website :) .

If someone can make me the best tasting steak I've ever had, I wouldn't hold it against them that their menu might be set up something like this: Best Steak In The World 17.00$, or something along those lines. Same goes with any professional offering goods that I am interested in purchasing. If they're doing you right with the product you desire, I wouldn't hold it against them ;) . But that's just me.

Unless, of course, the product I am purchasing is some form of literature or spell checking service :D then I might be a little more critical on those requirements.
 

tmcase

ECF Guru
ECF Veteran
Verified Member
Apr 20, 2011
20,862
54,652
Actually, two of the sites I've seen that have real goofs are American companies and that's what makes it so bad! Of course that doesn't mean their parts don't come from China, I'm sure they do... but their web designers should know how to speak English. Also, ardelleg, yeah I read my post about 10 times to make sure I didn't goof anything up myself. Although it would serve me right for being the self-appointed Grammar Police :)

I agree with you too. You would think a web designer would be able to spell or at least use a spell checker but I found out something just yesterday. I emailed one of my favorite sites about a product. Something was missing in the description that wasn't in the picture and he told me that he had no control over how the description was worded, that CHINA requires that he use their description, misspelled words and all. There's no excuse for American sites that sell American products though.
 

tmcase

ECF Guru
ECF Veteran
Verified Member
Apr 20, 2011
20,862
54,652
While I do agree that bad spelling and grammar makes my eyes twitch as well, I wouldn't necassarily 100% hold it against a vendor. Especially since a good amount of the time, it isn't the vendor who is actually creating the website :) .

If someone can make me the best tasting steak I've ever had, I wouldn't hold it against them that their menu might be set up something like this: Best Steak In The World 17.00$, or something along those lines. Same goes with any professional offering goods that I am interested in purchasing. If they're doing you right with the product you desire, I wouldn't hold it against them ;) . But that's just me.

Unless, of course, the product I am purchasing is some form of literature or spell checking service :D then I might be a little more critical on those requirements.

I have to agree with you too. If a website has just what I'm looking for and is riddled with spelling errors, I'll still buy the product but not until I've done a little research on the website first. I search this forum first and then Google them and see if there is any bad press.
 

SandySu

Vaping Master
ECF Veteran
Jun 24, 2011
8,387
32,875
Trumansburg, NY
you see so many e-cig websites with grammatical errors and spelling errors in their ads or other places on the site? I can name more than a few I've seen in the past but it's not worth calling any one company out. I'm apparently in a bit of a complain-y mood and I'm only half serious about this because it's clearly not any sort of big deal, but it just so irks me when professional company's (intentional error) make mistakes like that <----. Maybe someone out there sympathizes with my near pathological urge for all grown adults that attended elementary school, especially those who design websites and sell products, to spell things right and know how to differentiate plurals from possessives. Granted, one of those companies that is a prime offender is one of my favorites-- I know, I know-- but still sloppy, sloppy, sloppy! :p

Yes, I'm new to all this, and I've noticed lots of errors, too. I figure the people are not English professors but are technologically savvy. My brother's that way. On the other hand, all this technological stuff boggles my mind.

BTW, I proofread and copy edit books for a living. If any vendor out there wants to hire me to proofread their site, I'd be glad of the work.
 

WomanOfHeart

Vaping Master
ECF Veteran
Sep 19, 2010
5,430
1,253
60
Colorado
I'll admit that I'm a spelling and grammar nazi. I'll pick apart websites, forums and e-mails. If a website has a lot of errors in spelling or grammar, I'll stop going to it. I stopped frequenting a local news website because of the glaring errors in spelling and grammar. I thought journalists were supposed to know how to spell and proofread their material! I guess they must have slept through Proofreading 101. If a site is trying to sell something, I won't buy from them. They couldn't be bothered to proof their site, so how can I expect them to put my order together and get it shipped to me?

I'm picky with the forums, too. If I see an initial post with a lot of spelling errors, prolific use of "AOHell babyspeak" or not being able to use punctuation, then I'm more likely to skip over that post. The reason I'll skip it is because what I really want to do is ask them if they got past the third grade. Is it really too much effort to spell out "you're" or "your" (assuming they'd be able to tell the difference between the two) instead of using "ur?"
 
Status
Not open for further replies.

Users who are viewing this thread