Just add some sweetener.
I ordered a few DIY things from vapewild a while back, and one of the things was a small bottle of sweetener, and if you find that you have a juice that could be a little more sweet, then you can just add a few drops, until it suits you.