You might not. I think it's an individual thing. My sister still smokes (although she says she has reduced her intake). She swears that the first cigarette she has after vaping a sweet, fruity liquid tastes like crap. The second cigarette, however, tastes better.
I'd agree that after vaping gallons of RY4 and fruity liquids that a cigarette at this point might taste odd.
I do however crave the "tobacco" flavors more than the sweet liquids out there, so I know on some level I'm still trying to replicate an actual cigarette taste, however distorted it may be at this point.