IIRC, most issues with Li-ion batteries venting or exploding happen during the charge cycle. If you drop $100+ on an APV, you probably don't want it trashed due to a bad cell in one of your batteries destroying the delicate electronics therein. IMO, it's better to remove the batteries for the charge cycle than to keep them in the device when possible.