All I can say is that if you do stack batteries, be sure you understand what you're doing. Mistakes can cause some serious problems that no one wants to experience.
The first thing is that power is a function of volts times amps. In the case of your 18650, 2.6 times 3.7, which equals 9.62 available watts. With the 18350s, stacked, it becomes 7.4 times .8, which equals 5.92 available. An apparent power difference of almost 4 watts. This difference is made up for by the electronics of the regulator. A Vamo uses a "boost" circuit to raise voltages lower than 6 volts to that 6 volt level. It then pulses that 6 volts to achieve the desired power level. In a stacked battery situation the boost circuit does not operate, instead a regulator lowers the voltage to 6 volts and that 6 volts is also pulsed to achieve the desired power level.
The boost circuit is rather inefficient, consumes a lot of power just to operate, and that power is in addition to the power delivered to the atomizer. A regulator is quite efficient and uses very little power to operate, as in milliwatts, so there is a significant gain in overall efficiency that makes thing almost equal. I have some notes, somewhere on my desk, from taking measurements of current consumption using both a single 18650 and a stack of 18350s. The current is less than half with the stack if I remember correctly.
My own experience is that the "hit" is the same, but they both last almost exactly the same amount of time, or milliliters of liquid vaped. This also assumes that you are using the Vamo, or other APV, in the "watts" mode.