Looks like a cigar tube, If you squeeze the sides of the tube does it give? If so I would measure the ID and get some polycarbonate tubing the same ID and use the ends you have, that would make it very strurdy.
I would also sugest making a custom PCB that incorporates the VV chips and LED display, that way you could save space and wire runs making look cleaner. Two boards, one that is the postive connection point (Round same OD as the ID of the tube), and the other soldered perpendicular to that board to mount the VV stuff, switch and LED to. That way you could slide it in and out if needed for maintenance.
Also use a strip of the copper tape to run the length of the tube to provide a neg contact point to the top.
Just some ideas,
Dan