I don't really see how it's relevant either way. You don't put your mouth on the paint itself, and the mouthpiece is plastic. The atomizers don't heat the paint enough to peel it off.
You don't want your kids chewing on your ecig, no matter what the paint is made of.