I think if you send it
through gmail it should be fine. hell, you should be able to use picassa to get them uploaded to the net, then view them anywhere else you like...
To be honest, I'd always thought china would block incoming traffic - or more specifically, access to specific sites, or do a blanket lockdown on internet, I wasn't aware they prevented individual file transfer to a server outside of the country.
Cant find anything on a quick search, but it was a quick one

To mask a files contents, a simple encrypted zipfile will do that, but if I was writing a block system that needed to prevent certain types of data being transferred, then I'd be blocking anything I didn't recognize.
The amusing thing is - well, we all remember dialup, right? we know data can be transferred over a telephone call? Leaford can telephone america, right? so it can't be that hard to get data out

A littile bit of overkill perhaps, I'd just stick with reccomending trying
picasa see if that works.