The button most likely really needs a thumb to press comfortably, and not an index finger. It would be better to do that on the other side so it is still thumb friendly. Remolding the plastic doesn't sound pleasant, it would be better to start fresh with another material and have it your way from the get go.