You will dilute the flavoring, but adding distilled water or VG from a pharmacy will reduce the nicotine.
If you love the liquid but it's too high and you have a lot of it, purchase the same liquid in 0 nicotine and mix them together. Reduce the nicotine without diluting the flavoring.