Safe to use this build with these batteries and is there more risk on a battery that is getting low on it's charge?
You already got great responses to the first part of your post. Just wanted to address the bold above.
Here is a
online Ohm's law calculator. Plug in the battery voltage and the coil resistance, click calculate and it will fill in the rest. Your battery needs to stay under its maximum current (amp) draw.
Your battery will be pretty close to 4.2 volts fresh off the charger and as you use it the voltage will go down. Leave 0.4 ohms in the calculator and decrease the volts and you'll see the amps and watts go down. The most critical time for a battery is when it is fully charged.
Batteries go from 4.2 volts quickly to around 3.8 volts. They then take a lot longer to go from 3.8V to say 3.6V. After that they go down faster and faster. I change my mech mod batteries at between 3.8 - 3.6V. If you run one down to less than 2.5V you will cause it damage and shorten its life. They go from 3.3 to 2.5 volts
really quickly!