Is your tank cloudy or is the liquid cloudy?
If the tank is plastic, it will cloud as it deteriorates. "Tank cracking" is really not the best term. Some liquids, like cinnamon, have an ingredient that causes a chemical reaction. It will leach the BPA from the plastic. First is fogging/clouding, it will feel etched on the inside of the tank in these areas and will eventually disintegrate.