I own about a dozen Nauti tanks and have used them almost exclusively for the last year.
I've had two that leaked. Both times they had the old-style bvc coils in them with the tiny juice holes.
No idea why things would work like this, but changing to the newer bvc coils with the larger juice holes solved the problem in both cases.
Hope this helps.