Those cold rolling jewelers mills are made for soft metals like silver.  Stainless steel or kanthal (iron) will wreck them. Steel needs to be rolled hot. A steel rolling mill is huge. A 
device at least the size of a car.  Often far far larger.  It’s far far easier to 
buy wire in the shape and size you need.