It's possible to copper plate at home, but not easy or cheap. I've been toying with it myself.
To plate stainless you need to plate with nickel first, via Woods nickel solution. Then plate with a copper sulfate bath.
I did this stainless drip tip recently:
Not bad for a first try, has good adhesion. Surface was rough, and took some polishing to get to this state.