Whoa there partner, your own 2nd link contains this:
Hydrated copper sulfate (CuSO4·H2O), also known as blue vitrol, is the best known copper compound. It is used as an agricultural poison, as an algicide in water purification and as a blue pigment for inks. Cuperic chloride (CuCl2), another copper compound, is used to fix dyes to fabrics. Cuprous chloride (CuCl) is a poisonous white powder that is chiefly used to absorb carbon dioxide (CO2).
I see a mess of nasty in there, plus three mentions of poison. It isn't so much the lead in brass that is the suspected culprit it is the copper. You can easily get lead free brass, red brass has 5% lead, naval brass or cartridge brass has 0%:
List of copper alloys - Wikipedia, the free encyclopedia
We know we don't want tanks made out of chrome plated brass, but this is because brass contains lead.
We don't know what brass is used in "commercially made" devices, hence the term Mystery Metal.
Heating and cooling down can be used to harden copper.
Annealing copper doesn't really work, it remains a soft metal. You can test this with a few inch strand from a wire and a lighter. It takes the heat, and still bends easily.
Some copper pipes are an alloy of copper and brass, more commonly referred to as red brass.
Copper is the element, brass is an alloy of copper an zinc, and possibly other additives like lead or tin. Again, just avoid red brass, it is the worst example. The use of "Copper pipes" here is just confusing.
There is a common argument that copper is used in water plumbing and therefore should be OK in our atomizers. However, copper plumbing forms a patina on the interior to make it even more anti-corrosive and it is antibacterial, so they don't break and kill germs. As for reactions with our juice, we are using a mixture more complex than water and is likely to contain some acids, particularly in the flavorings. This, combined with the addition of heat from our coils is bound to break down copper even faster, leaching materials into our vapor. As to some suspected problems with copper:
Copper toxicity - Wikipedia, the free encyclopedia
Everyone should make there own informed decisions, and while I really like brass, I prefer to keep it out of the tank or atomizer.