Put the tank in a ziplock bag with any other liquids. Yes, they allow it, although you may have to explain what it is. You might consider having a bottle of e-liquid that is well-labelled with nicotine content, etc, in with it. Depending on where you are flying to... If it is to a country where e-cigs and e-liquid are banned, you might want to hide it, instead.