I couldn't bring myself to comment on that, Bones...
Thanks, too!
I stealth-vaped all the way to LA and back 14hrs, with my militant anti-smoking business partner sitting next to me in the car. I would just lean over like I was leaning on the window. Hold my breath until it was absorbed, then slowly exhale. He never noticed.
P.S.
Same here, except the trip was with my parents. And there were no problems, except for the occasional mis-hale, and occasional "I smell chocolate" or other comment.