Hmmm, up until a year ago I was vaping 3.0 ohm coils at 3.6 volts in a cartotank.
I'm guessing that you are a relatively new vaper.
There's a number of factors which could be causing your problems. How long have your been using that coil in the Kanger? Factory made coils normally need to be replaced between 1 - 3 weeks of use. How many different coils have you tried so far?
Did you prime your new coils before vaping? Did you start out using low voltage and work your way up with a new coil? Once you burn a coil (by not priming correctly or starting out too high in voltage) it is ruined no matter what you do thereafter.
How many flavors/e-liquids have you tried? How many different brands? Flavors/e-liquids/brands are not created equal. You may have better luck with a different brand and flavor.
It's not used much any longer, but many used to use the
Ohm Plus Two Formula. You take the ohm of the coil, add the number "2", and the sum would be the voltage to use. 2.0 (ohm) + 2 = 4 volts
The BEST way, though, is to vape per taste, not by any formula. Always start at a low voltage, and gradually increase until you get a burnt taste, then back down to a lower sweet spot.