Pedro, I haven't experienced that, but as Vcross pointed out, the bad taste could be due to not allowing it to warm up. I store mine in large containers. About once a week, I pour the cold juice into smaller containers that I don't refrigerate and I think that I've let the juice warm up by the time I use it.
I'll try that. I usually took it from the refrigerator directly to my tank.