I'll just tell you what I have done from advice from our "resident chemist" Kurt. I have my nic base stored in 1 litre Boston Amber Glass bottles with PE caps (polyethylene or PE lined caps) in a freezer. Other caps can react to VG/PG/nic, esp. rubber or rubber droppers which shouldn't be used. You can leave some space at the top.
Mine is a AG (VG + H20 83:17 + nic) nic base and it doesn't expand in cold but may expand at room temperature some. Before the freezer, I had VG and PG based nic stored in cool, dark, dry place for two years where there was no deteriorization in vapor production or any noticeable reduction in nic although it wasn't tested. Dow Chemical rates storage of PG and VG at 18 to 24 months in cool, dark, dry place, but in many cases manufacturers will understate the storage for legal considerations. Freezer will extend that period according to Kurt and his own experience.
Diluents - pure PG and VG or AG (VG+H20) can also be stored in the freezer to extend storage times. But Kurt advises against storing pure flavoring in the freezer.