As a user of the Lemo 2 since it came out, i suggest this:
1) Wrap a 3mm ID coil <- thats your first step, the Lemo works best with a 3mm ID coil
2) Put enough cotton through the coil so its snug but not tight
3) Cut the ends of the wick so they just touch the deck. The wick tails should fill the width of the the cutout space, trim if theres excess.
4) Use some juice to stick the wick tails to the sides (centre) of the deck
5) Put the lower chimney section back on
6) With a spare bit of wire or tiny screwdriver, locate the 2 juice holes on the outside of the chimney poke down between the outside of the chimney and the cotton in this area to make sure theres nothing blocking the juice channel. i.e. you want the wire or screwdriver to poke all the way down, gently pushing the cotton back towards the centre of the deck if needed, into the juice chennel hole to the bottom. Do not put the wick tail so it covers the juice channel.
Theres plenty of youtube videos on wicking the thing if that doesnt make sense