As was mentioned several times above, stay away from buttery flavors and dessert type flavors (cakes and pies and anything that sounds creamy). Those are more likely to contain diacetyl.
Email your vendor and ask up front which of their juices contain diacetyl and ask if they publish results of testing. I vape tobacco flavors, so I've never been really concerned about diacetyl.