Those are protected batteries right? Resistance a little different on that atomizer is tripping the pcb where the other ones don't? Can you measure the voltage across the atomizer while it's in operation? Maybe you'd see current draw for a very short time after pushing the button and then nothing?
Electrician I am not.
Electrician I am not.