Thats the most confusing part for me also, everything else is straight forward, the nic is the part I am still trying to understand.
Since you only use 6mg, it really doesn't matter.
Depending on how many ml's your going to make, the recipe will call for so much PG, so much VG, so much flavoring, and so much Nic base.
IF, you used 20% flavoring total, and were vaping at 24mg, you would have a problem.
Since everything you add to the recipe dilutes the nic base, you would have to make sure your base was 3 times stronger than the % you vape
So, you can break your base down to what your comfortable with, and it should be OK, since you vape a low %
Now, that said... you are NOT going to break it down to 12mg, thinking you can use 50%, and be right on your 6ml.

The calculator, depending on how much your making, will tell you how much you need to add to reach your desired nic %.
Making any kind of a mix without using a calculator would be starting off on the wrong foot.
Download (it's free) the e-juice-me-up calculator just to play with imaginary recipes using various amounts, and you'll get the drift real fast of how you want to operate your "lab"
There are a lot of juice calculators out there, but I like this one.
eJuice Me Up - Best eJuice Calculator
Now, just between you and me, since your in California
I would buy a quart or so of 100mg, in your preferred base ..PG or VG
Save an old gallon booze bottle, pour the base into the bottle, and pour the equal amount of your non-nic (PG or VG) into it. Shake, shake shake, especially if VG is high.
WaaLaa, it's now 50% mg
Now, fill 4oz (120ml) colored bottles to the brim. Save the last partially filled one to work from.
Label, and put them in the freezer. That way you only need to take out one at a time when needed.
It will not freeze solid, as our freezers can't go that low, and .. it will shrink, not swell, so fill the bottles to the brim, to minimize the air in it.
There are scary stories out there about getting nic on your skin.

Just rinse it off, and keep going.
If it makes you feel better, use rubber gloves
But make sure to keep it away from pets and kids.
Kept in the dark, in the freezer, nic will last for years.
The longest (that we know of) is 7 years, and it didn't lose it strength.
That should keep you going, depending on how much you buy, no matter what California does to kill vaping.

Not to "deter" you , but finding a good flavoring is like trying to find a good juice.
Each company makes a different tasting strawberry, you have to keep trying them to find the best for your taste buds .... something to look forward too
Have fun