Well another car update, after taking the engine apart, apparently I don't need a new head; rather they're having to replace all the lifters on one side. And to get this info required me to leave 4 messages, the last one being quite pissy. They promise they'll have an estimate for me tomorrow. 