Hello 
firstly I would like to say 'hello' to everybody in here. I am new to this forum and stared vaping about 10 months ago.
As the thread name says I need some advice about soldering wires in my eGo Vsmart battery. I managed to solder both wires to the pcb, but I need to know which wire should be soldered to the metal head of the battery. I assume that it is that black one (-) ? Next question is if that wire must be connected directly to the battery or could it be soldered on the pcb? Right now with that wires connected only to the pcb when I press the button and hold it, it flash three times and then starts to glow continuously - just like it was just connected to the charger. I saw people posting similar threads on this forum and getting right answer, so I decided to try as well
Here is the pic of how it looks like now:
View attachment 401419
And a closer look on the pcb:

firstly I would like to say 'hello' to everybody in here. I am new to this forum and stared vaping about 10 months ago.
As the thread name says I need some advice about soldering wires in my eGo Vsmart battery. I managed to solder both wires to the pcb, but I need to know which wire should be soldered to the metal head of the battery. I assume that it is that black one (-) ? Next question is if that wire must be connected directly to the battery or could it be soldered on the pcb? Right now with that wires connected only to the pcb when I press the button and hold it, it flash three times and then starts to glow continuously - just like it was just connected to the charger. I saw people posting similar threads on this forum and getting right answer, so I decided to try as well
Here is the pic of how it looks like now:
View attachment 401419
And a closer look on the pcb:
