If they outlaw e-liquid, only allow pre-filled sealed cartos to fit the cig-a-like, a simple tax per carto works easily. The efficacy of using such a product isn't important, you pay the tax on the carto, or continue to smoke and pay the tobacco tax. Either way they win...
It's about money, not helping people stop smoking.